Is it possible for me to download a compiled document containing all the feedback an employee has received during a multirater cycle?

Yes, you can. Go to the Org Dashboard and clicking on the number of reviewers shows in the status column opens up the compiled view. To download the review, hover on ‘Export’. This allows you to download either a short version or the detailed version of the review.