On an employee’s user profile page, I can see a feature called ‘Upload Documents’. How can I use that feature?

This feature is primarily used for the Performance and Multirater modules. When you upload documents here, they will be visible to users when they are writing performance reviews or giving multirater feedback to that employee.