Where can I see all of my past goals?

Past goals are nothing but archived goals. When you go to the  Goals page, the goals that are visible to you are all the Active goals. To see Archived goals, click on the checkmark next to Archived. All your archived goals will be visible to you.